1
00:00:54,763 --> 00:00:56,762
මම ඔයාට ආදරේ නිසා,

2
00:00:56,763 --> 00:01:03,762
ජෙනී එක වචනයකින් ලෙඩුන්ව සුව කළා.

3
00:01:03,763 --> 00:01:06,762
කරුණාකර මට කියන්න, මම මගේ උත්සාහය නිවැරදි කරමි.

4
00:01:06,763 --> 00:01:08,762
අසනීපයට මගේ කෑදරකම

5
00:01:08,763 --> 00:01:14,763
Genie Mel ලාම්පුවකින් එය ගලවන්න.

6
00:01:16,777 --> 00:01:21,056
නව ආරක්ෂිත ආලේපනය ගිනි ගත්තේය.

7
00:01:21,057 --> 00:01:25,696
අද ඔබ මට ලබා දුන් ඇගයීම ගැන මා සතුටු කළ ඔබට ස්තුතියි...

8
00:01:25,697 --> 00:01:33,657
ජිහෝට වයසට යන විට වැඩිපුර ගෙවිය හැකි බව මම සහතික කරමි.

9
00:02:01,835 --> 00:02:06,835
ඒක මෙතන.

10
00:02:23,623 --> 00:02:26,812
අද මෙම පෝරමය ලබා දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

11
00:02:26,813 --> 00:02:31,612
සියල්ලටම වඩා, මම අද හොඳ කාලයක් ගත කළ උපදේශකයෙක්.

12
00:02:31,613 --> 00:02:34,131
හැම දෙයක්ම අලුත්.

13
00:02:34,132 --> 00:02:38,631
එය අපේ පරිසරයේ විශාල වෙනසක් වුවද,

14
00:02:38,632 --> 00:02:41,371
අපගේ ආදරය හා ප්‍රශංසනීය හදවත්

15
00:02:41,372 --> 00:02:44,301
ඔබට අවසන් වරට එය යෝජනා කිරීමට අපහසු වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

16
00:02:44,302 --> 00:02:47,621
එසේම, අපි දුර්ලභ සහ

17
00:02:47,622 --> 00:02:49,281
මේ Go Kang-ah.

18
00:02:49,282 --> 00:02:53,281
එය කිති කවන්න, නැමී එය දෙස බලන්න, යන්න දෙන්න, එය එහි නැත.

19
00:02:53,282 --> 00:02:55,761
යොන්ග්මංගගේ ගිජුකමේ ආත්මයෙන්,

20
00:02:55,762 --> 00:03:04,464
වැදගත් වන Yoon-hon පැවසුවේ මෙම යුවළගේ ඉදිරි ගමන ද කැත බවයි.

21
00:03:04,465 --> 00:03:08,264
ඔබ කවදා හෝ ඔබේ මේසය මත ඇති ඔබේ කෘතිම ගෝලය දෙස බලා තිබේද?

22
00:03:08,265 --> 00:03:14,078
අහ්, අපි කවදාද යා යුත්තේ?

23
00:03:14,079 --> 00:03:20,176
මම මේක කරන්නේ නැද්ද?

24
00:03:20,177 --> 00:03:24,166
ඕ ඇත්ත. මම ටිකක්...

25
00:03:24,167 --> 00:03:29,386
ඉක්මනින් කරන්න. මට සමාවෙන්න හන්. මම හිතන්නේ මම දැන් ඉඳන් ජෙහ්වාල් ගැන අවධානය යොමු කළ යුතුයි.

26
00:03:29,387 --> 00:03:31,306
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබ සූදානම් කරනවාද?

27
00:03:31,307 --> 00:03:34,466
මෑතකදී, සාගරයේ සාර්ථක සැත්කම් සිදු වූ අවස්ථා තිබේ ...

28
00:03:34,467 --> 00:03:37,306
තාත්තා මා ගැන සැලකිල්ලක් දැක්වීම නැවැත්තුවේ කවදාද?

29
00:03:37,307 --> 00:03:41,666
මට ඒ රසකැවිලි අවශ්‍ය නැති නිසා, ඔබට අවශ්‍ය අනෙක් සියල්ලන් මෙන් පාසලට ගොස් ඉගෙනීමටද?

30
00:03:41,667 --> 00:03:46,253
සාමාන්යයෙන්.

31
00:03:46,254 --> 00:03:54,055
එය එම නාන තටාකයේ මුදුනේ ඇති පාලමකි.

32
00:03:54,056 --> 00:03:57,945
ඔබ ... ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

33
00:03:57,946 --> 00:04:02,946
මම හැම දෙයක්ම අත්හරිනවා වගේ ඔබ දිගටම රඟපානවාද?

34
00:04:12,886 --> 00:04:17,886
හොඳයි! - හොඳයි! - හොඳයි!

35
00:04:22,782 --> 00:04:27,351
දැන් කොහෙද යන්නේ?

36
00:04:27,352 --> 00:04:31,761
Odong-myeon වෙත යාම භයානකයි.

37
00:04:31,762 --> 00:04:36,762
මම හිතන්නම් ඒක ඇති කියලා.

38
00:04:44,583 --> 00:04:49,212
ඔයාට අමාරුවක් නැහැ

39
00:04:49,213 --> 00:04:51,212
මමත් අපි වෙනුවෙන් උපරිම උත්සාහ කරනවා.

40
00:04:51,213 --> 00:04:57,212
ඔබ දැඩි උත්සාහයක් ගත්තොත්? හියෝපොප්, ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට මට හැඩගැසීමට සිදුවේ.

41
00:04:57,213 --> 00:05:00,212
අරංග කිව්ව වගේ

42
00:05:00,213 --> 00:05:02,212
මම එය මෙහි කරන අතර එය ජනප්‍රියයි

43
00:05:02,213 --> 00:05:04,212
එහෙම කළොත් ආයෙත් ඇවිදින්න පුළුවන් කියනවා.

44
00:05:04,213 --> 00:05:06,212
තාත්තේ ඇයි අපි රණ්ඩු වෙන්නේ?

45
00:05:06,213 --> 00:05:09,362
ඔබට කෙසේ හෝ ඔවුන් සියල්ලන්ම හඹා යා නොහැක.

46
00:05:09,363 --> 00:05:11,362
මම ටිකක්...

47
00:05:11,363 --> 00:05:13,362
එහෙනම් ඒක කරන්න එපා.

48
00:05:13,363 --> 00:05:17,362
අමාරු උනත් දැන් එකින් එක තීරණය කරන්න වෙනවා නේද?

49
00:05:17,363 --> 00:05:20,042
අම්මට ඒක කරන්න බෑ.

50
00:05:20,043 --> 00:05:23,242
ඔබ ලිංගයක් පැළඳ සිටින හොඳ පිරිමියෙකු නම් සහ දුර සිට සියල්ල දැකිය හැකි නම් වෙනස කුමක්ද?

51
00:05:23,243 --> 00:05:28,243
මම අහන්නේ නැහැ ඔබ බරක්ද කියලා!

52
00:05:37,013 --> 00:05:40,782
ප්‍රසිද්ධියේ මගේ තාත්තා මා ගැන වැඩි සැලකිල්ලක් දැක්වූවා.

53
00:05:40,783 --> 00:05:47,283
අවශ්‍ය නැති නිසා මම නම්ජි වගේ ඉස්කෝලේ ගිහින් ඉගෙන ගන්නවා.

54
00:06:47,621 --> 00:06:53,821
මට පිටිපස්සෙන් අනතුරක් වුණා. කිම් ගුක් ගැන ඔහු විවේචනය කළ දෙයක් තිබේ.

55
00:07:07,918 --> 00:07:11,918
තමම්. - තමම්.

56
00:07:43,175 --> 00:07:48,175
ඔහ්, එය සීතලයි.

57
00:08:01,151 --> 00:08:04,350
රථවාහන අනතුරුවලට ලක් වූ ගැහැණු ළමයින් සඳහා පොදු අන්වර්ථ නාමයක් ඇතැයි මම නොසිතමි.

58
00:08:04,351 --> 00:08:07,750
ඔහු හදිසි නැවැත්වීමට ඉතා දක්ෂ විය.

59
00:08:07,751 --> 00:08:09,240
එය කුමක් ද?

60
00:08:09,241 --> 00:08:14,960
මේ මුළු ශරීරයම වෙනස් වන ආකාරය ඔබ දැක ඇත.

61
00:08:14,961 --> 00:08:21,961
මොකක් හරි අසාමාන්‍ය දෙයක් නම් අද හොස්පිට්ල් එකෙන් හැමදේම දෙනවා.

62
00:08:29,120 --> 00:08:33,339
ඇයි මට එහෙම නොවුනේ... කොහොමද මේක වුනේ?

63
00:08:33,340 --> 00:08:39,219
වසන්ත වංචාව. කවදද මේ සැරේ සෘංජුට දෙන්නේ?

64
00:08:39,220 --> 00:08:44,979
එය හොඳ විය. මේ ප්‍රශ්නෙට උත්තරේ මම දන්නේ නැති වුනාට ඒක හොයලා බලද්දී කිසිම දෙයක් හම්බුනේ නෑ.

65
00:08:44,980 --> 00:08:51,380
අපි වෙනත් මාර්ගයක් සොයා ගනිමු, ඒ නිසා තව ටිකක් ඉන්න.

66
00:09:07,498 --> 00:09:12,617
ඔබ කොපමණ දුරක් අනුගමනය කරනවාද? ඔයා කියන්නෙ මම තනියම යනවා කියලද?

67
00:09:12,618 --> 00:09:16,897
ඒ වුණත් හොඳ දවසක අම්මා ගුරුතුමියවත් අයින් කරන්න ඕන.

68
00:09:16,898 --> 00:09:22,298
හොඳයි, ඔබ යමක් දුටුවහොත්, ගොස් බලන්න ...

69
00:09:24,389 --> 00:09:28,589
ඉක්මනට ගෙදර යන්න.

70
00:09:50,575 --> 00:09:59,875
මට ඔබ වෙනුවෙන් කළ හැකි දේ ගැන සිතනවාද? කරුණාකර අද Halite වීඩියෝව නරඹන්න. මුල ඉදන් ඔක්කොම බලන්න ඕනද දන්නේ නෑ. මම ලොකු අමාරුවක වැටුණා.

71
00:10:39,872 --> 00:10:46,111
තමම්. යෝබු.

72
00:10:46,112 --> 00:10:52,512
ඔහ්, මට සමාවෙන්න.

73
00:10:55,846 --> 00:10:59,345
ඇයි? ඇයි ඔයා මාත් එක්ක එන්නේ?

74
00:10:59,346 --> 00:11:00,845
දවසක් යයිද?

75
00:11:00,846 --> 00:11:05,846
පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නා තුරු පමණි.

76
00:13:48,655 --> 00:13:52,455
මම ඉන්නවා

77
00:16:24,520 --> 00:16:33,520
ජලය. ජලය. ජලය. ජලය. ජලය. ජලය. ජලය. ජලය.

78
00:16:48,715 --> 00:16:50,714
ඒක පොඩි වැඩියි.

79
00:16:50,715 --> 00:16:54,944
ඒ සියල්ල ඇත්තෙන්ම මිත්‍රශීලීයි.

80
00:16:54,945 --> 00:17:01,305
එබැවින්, සෑම දෙයක්ම එහි මුල් තත්වයට පැමිණ ඇත.

81
00:17:07,012 --> 00:17:12,012
ස්තුතියි

82
00:17:15,367 --> 00:17:22,935
එය අච්චාරු දැමීම අවශ්ය නොවේ. ස්තුතියි

83
00:17:22,936 --> 00:17:29,015
ඇත්තටම ඒ හරබෝජි නිසා කියලද හිතන්නේ?

84
00:17:29,016 --> 00:17:31,535
නැහැ.

85
00:17:31,536 --> 00:17:35,415
ඔයා කොහොමද මේක හොඳට කියන්න හදන්නේ?

86
00:17:35,416 --> 00:17:42,536
කුඩයක් තියෙනවා කියලා තාත්තා හොඳටම දන්නවා. ඔබ එහි ගියහොත් එය එහි නොවීය.

87
00:17:53,620 --> 00:18:00,434
ඔබ එය කළේ කෙසේද?

88
00:18:00,435 --> 00:18:09,226
මහලු මිනිසා ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ට කාර්යයක් කළේය.

89
00:18:09,227 --> 00:18:14,227
කරුණාකර යමක් කියන්න

90
00:18:27,173 --> 00:18:33,282
Hyung Jeon, මේ වගේ දේවල් වුණේ කොහොමද? - පැටියෝ!

91
00:18:33,283 --> 00:18:36,182
ඔබට අපහසුතාවයක් දැනෙන තැනක් තිබේද?

92
00:18:36,183 --> 00:18:39,102
නැහැ මොකක්ද

93
00:18:39,103 --> 00:18:47,182
ස්තුතියි. මම ඒක කරන්නේ ප්‍රධාන වශයෙන් කරන නිසා විතරයි කියන්නේ.

94
00:18:47,183 --> 00:18:50,462
වැඩිහිටි? මට කණගාටුයි.

95
00:18:50,463 --> 00:18:52,372
මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.

96
00:18:52,373 --> 00:18:55,432
ඔබට යමක් කන්න අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර මට ඕනෑම වේලාවක කියන්න.

97
00:18:55,433 --> 00:18:59,692
ඔයා ඒක මගේ ගෙදර කියලා හිතලා මට කිව්වොත් මම හැමදේම බලාගන්නම්.

98
00:18:59,693 --> 00:19:05,693
一会儿 මම ඔබ සමඟ එකඟ වෙමි. මම ඔයා එක්ක එකඟ වෙනවා.

99
00:19:08,922 --> 00:19:13,231
මෙතන. -මෙතන.

100
00:19:13,232 --> 00:19:17,091
එය සැබෑ මැණිකක් ලෙස පෙනේ.

101
00:19:17,092 --> 00:19:23,251
ඒක අපිට විපතක්, මට දැන් මැරෙන්න යනවා වගේ දැනෙනවා.

102
00:19:23,252 --> 00:19:27,321
මායාට එතරම් සිසිල්ව පියාසර කළ නොහැක.

103
00:19:27,322 --> 00:19:36,522
පැටියෝ, අපේ අනතුරට සම්බන්ධ වැඩ තිබුණා.

104
00:19:40,140 --> 00:19:44,379
දැන් කොහොමද මගේ පුතා ආපහු එන්නේ? - ඔව්.

105
00:19:44,380 --> 00:19:52,440
නෑ නෑ. ඒක බලන්න. - ඔව්? ඔබ එයට කැමතිද?

106
00:20:14,542 --> 00:20:21,222
අපි බලමු බලන්න

107
00:20:35,057 --> 00:20:38,976
ඔබේ කකුල් අපගේ සමාගමට හානියක් කරයි.

108
00:20:38,977 --> 00:20:41,416
මැරෙන්නේ ඇයි? හේ, එය පාතාස් ය.

109
00:20:41,417 --> 00:20:43,316
කවුද මට මේක මේ තරම් නරක විදියට බලන්න කිව්වේ? හේයි.

110
00:20:43,317 --> 00:20:45,256
එබැවින්. - එබැවින්.

111
00:20:45,257 --> 00:20:49,257
එබැවින්.

112
00:20:51,550 --> 00:20:54,829
මින්ජේ අද දැනටමත් මෙහි සිටී.

113
00:20:54,830 --> 00:21:01,030
අහ් චැප්බිට්! ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි කොපමණ දුරක් පැමිණ තිබේද?

114
00:21:05,719 --> 00:21:12,434
අතුරුදන් වූවන්ගේ නම් සම්පූර්ණයෙන් මකා දමා ඇත.

115
00:21:12,435 --> 00:21:15,944
තවමත්?

116
00:21:15,945 --> 00:21:18,944
ට්‍රක් රථය එනතුරු මට තව කොපමණ කාලයක් බලා සිටිය යුතුද?

117
00:21:18,945 --> 00:21:20,644
කරුණාකර මට ඉක්මනින් උදව් කරන්න.

118
00:21:20,645 --> 00:21:29,220
ඔව්? ඒ වගේම ඔවුන් සියල්ලන්ම දිනන්න.

119
00:21:29,221 --> 00:21:35,885
එය මට යම් ආකාරයකින් ඉගෙනීමට උපකාරී විය, එසේ නොවේ ද?

120
00:21:35,886 --> 00:21:40,886
ඔයා මොනවා හරි කරනවද?

121
00:21:44,272 --> 00:21:48,011
ඔහ්, මේ මිනිහා මිනිසුන්ව සම්බන්ධ කර ගන්නවාද?

122
00:21:48,012 --> 00:21:51,171
අම්මා, හැමෝම එතන?

123
00:21:51,172 --> 00:21:55,821
ගෙදර අය පිළිගනීවිද? ඔබ සිතන්නේ ඔහු ඔහුගේ පාදවලට පයින් ගසන්නේ නැතැයිද?

124
00:21:55,822 --> 00:21:57,821
එය නතර කිරීමට යමක් කළ යුතුය.

125
00:21:57,822 --> 00:22:01,161
එය නතර කිරීමට යමක් කළ යුතුය.

126
00:22:01,162 --> 00:22:06,162
මිනිස්සු විවෘතයි කියනවා.

127
00:22:24,230 --> 00:22:27,419
කාලෙකට කලින් අපේ ගේ ඉස්සරහ ගෙදර.

128
00:22:27,420 --> 00:22:30,719
ඒ ඔවුන් පැහැදිලිවම එය ඉටු නොකළ නිසාය.

129
00:22:30,720 --> 00:22:38,720
ඒත් මම අද උදේ ඇහැරුනා

130
00:22:59,867 --> 00:23:01,426
මේ කුමක් ගැනද?

131
00:23:01,427 --> 00:23:04,026
නෑ හලෝ.

132
00:23:04,027 --> 00:23:09,186
විරුද්ධ ලිංගයේ නව සාමාජිකයාගේ ස්වයංක්‍රීය සුබ පැතුම් ඇසීමට මම රණශූරයෙකු ලෙස මෙහි පැමිණියෙමි.

133
00:23:09,187 --> 00:23:16,727
ඔබට යම් කාලයක් ගත කළ හැකිද? ඌ කව් ද?

134
00:23:34,197 --> 00:23:43,587
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

135
00:23:43,588 --> 00:23:49,307
සමාවෙන්න. මට මහන්සි ඇති නේද?

136
00:23:49,308 --> 00:23:51,307
වාව්, මට අමාරු කාලයක් තිබුණා.

137
00:23:51,308 --> 00:23:54,647
ඔබත්, දෘඪ තැටිය.

138
00:23:54,648 --> 00:24:02,706
අනේ මන්ද මට එහෙම හිතෙනවා. මම නැවතත් අඬනවා.

139
00:24:02,707 --> 00:24:11,946
නැවතත්, මෙම නගරයේ සෑම කෙනෙකුම ආශ්චර්යයක් සඳහා පිපාසයෙන් සිටිති.

140
00:24:11,947 --> 00:24:19,646
ඉතින්, මට 30 ට උදව්වක් ඉල්ලන්න පුළුවන්ද?

141
00:24:19,647 --> 00:24:26,146
අනිත් අය ඉස්සරහා කියන්න තිබ්බ මොන වගේ දේවල්ද මට කිව්වේ?

142
00:24:26,147 --> 00:24:30,755
අවුරුදු 10කින් අපේ ගමට ආපු පළමු ආශ්චර්යය මේක.

143
00:24:30,756 --> 00:24:33,686
ආ... මම දන්නේ නැහැ. මෙම...

144
00:24:33,687 --> 00:24:37,086
ඩයපර් නවත්තලා කියලා මිනිස්සු ඉස්සරහට ගිහින් කියන එක හොඳ දෙයක් කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.

145
00:24:37,087 --> 00:24:42,786
ඔහු සියොන්සි පවුල තෝරා ගැනීමට හේතුව විය

146
00:24:42,787 --> 00:24:48,087
අපි හැමෝටම ඒක කරන්න බැරිද?

147
00:25:02,349 --> 00:25:09,088
මේ වෙනකම් මම හැමදාම මැරුණා.

148
00:25:09,089 --> 00:25:16,135
ඒත් Seon Hyun-tae හොඳට කතා කළා කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

149
00:25:16,136 --> 00:25:19,045
Beri sagin-bukan kot diri.

150
00:25:19,046 --> 00:25:31,935
දැන් ඒ වගේ දේවල් භාර දීලා නැහැ. මුලින්ම වැඩිමහල් කෙනා මගේ අම්මා. ඔහු නම්, මම ඔහුව අල්ලා ගැනීමට පැමිණියේ නැත.

151
00:25:31,936 --> 00:25:38,645
අපි ගින්දරට ​​එරෙහිව කරන සටනින් පෙරේදා හොරන් ගහේ ඇටයක් හෝ ඇටයක් බිහි වූවාදැයි මට සිතේ.

152
00:25:38,646 --> 00:25:44,945
ඒ නිසා මම තීරණය කළා.

153
00:25:44,946 --> 00:25:50,946
ඔබ පැමිණි පරෙවි බ්‍රිටන් හි ෂින්හයිසින් වෙත ආපසු යන්න.

154
00:25:53,380 --> 00:25:57,539
මගේ ශිල්පීන්ගේ නූල් ඉරා දැමීම ගැන මට ලැජ්ජාවක් දැනුනි.

155
00:25:57,540 --> 00:26:04,059
හරි හරී. ඉන් පිටත කලකිරීමක් තිබුණත්.

156
00:26:04,060 --> 00:26:13,455
දැන් ඔබ මට හිංසා කළ නිසා අපි නැවත ජීවත් වෙමු.

157
00:26:13,456 --> 00:26:18,455
එම කාලය තුළ වේදනාව සහ දුක් වේදනා ඔහුගේ ඉගැන්වීම සහ සාගර ජීවිතය බවට පත් විය.

158
00:26:18,456 --> 00:26:23,455
මාර්ගයේ පසුබෑම් සහ වංචාව පැමිණෙන්නේ කොහෙන්දැයි ඔබ කිසිදාක දන්නේ නැත.

159
00:26:23,456 --> 00:26:32,455
අවසානයේදී, ඔබට එම මාර්ගයට සහභාගී වී, එය ජයගෙන, රණ්ඩුවකින් වැළකී සිටිය හැකි නම්, ඔබට අවසානයේ ඔහුට ඉගැන්වීමට හැකි වනු ඇත.

160
00:26:32,456 --> 00:26:36,455
එවැනි දායකත්වයන් අත් නොහරින්න.

161
00:26:36,456 --> 00:26:39,875
එය ගොරන් ය

162
00:26:39,876 --> 00:26:47,876
අවසානයේ ඔහු තෝරාගත් පුද්ගලයා, කවියා.

163
00:26:54,160 --> 00:27:04,929
මම ඔයාට කිව්වා. අපගේ සංචාරයේ ආශ්චර්යය ගැන නැවතත් සාකච්ඡා කරමු.

164
00:27:04,930 --> 00:27:10,670
මම ඔබේ අවස්ථාව ලබා ගැනීමට කැමතියි. - ඔව්.

165
00:27:47,418 --> 00:27:48,917
ඇයි මෙහෙම වෙන්නේ? - ඔයා දැන් දන්නවා.

166
00:27:48,918 --> 00:27:51,917
ඒකයි මම යාච්ඤා කළේ. - මම විශ්වාස කළ දේ මම ඔබට කීවෙමි.

167
00:27:51,918 --> 00:27:54,157
මගේ තාත්තා මැරිලා ඇති. - ඔව්.

168
00:27:54,158 --> 00:27:59,418
ඉතින් ඇයි තාත්තා මෙච්චර රළු වෙන්නේ මගේ ගුරුතුමනි?

169
00:28:01,598 --> 00:28:03,997
මේක රස නම් ඔයා කැමති නෑ.

170
00:28:03,998 --> 00:28:04,407
අද ගමේ තවත් ආශ්චර්යයක්.

171
00:28:04,408 --> 00:28:09,714
හොඳයි, ආශ්චර්යය නැවත පැමිණ ඇත. - එවිට.

172
00:28:09,715 --> 00:28:11,654
යුදනක් උනාට ඇයත් කන්න ඕන.

173
00:28:11,655 --> 00:28:13,754
එය කොපමණ මුදලක් වැය වේද, නමුත් එය ආශ්චර්යමත් රෙට්රෝ ගනුදෙනුවක්ද?

174
00:28:13,755 --> 00:28:16,524
ඒ පිටපත.

175
00:28:16,525 --> 00:28:21,525
C'est වත් ça. On se fait que c'est que le bonhomme.

176
00:28:27,352 --> 00:28:33,591
සූසා මහතා, ඔබ සෝල්හි වෛද්‍යවරයෙකි.

177
00:28:33,592 --> 00:28:36,891
සාපේක්ෂ අදහස: අපේ පල්ලියේ කණ්ඩායමට චෝයි සිල්සිල් ලැබේ.

178
00:28:36,892 --> 00:28:43,592
ඔබ සුසා නගරයට ගියොත්, මට බලන්න පුළුවන්.

179
00:28:50,721 --> 00:28:56,020
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? ආත්මයක් මෙන් නිශ්චලව සිටින්න, එවිට?

180
00:28:56,021 --> 00:29:00,850
ඒ ඔක්කොම ඒකට සම්බන්ධයි නේද?

181
00:29:00,851 --> 00:29:04,851
Sanki bir açtık.

182
00:29:17,662 --> 00:29:21,661
අපි පොඩ්ඩක් බලමුද?

183
00:29:21,662 --> 00:29:25,661
නැවත කරන්නද?

184
00:29:25,662 --> 00:29:28,431
මම හිතන්නේ ගමන හොඳයි.

185
00:29:28,432 --> 00:29:32,431
නැගී සිට ශක්තිය අභ්‍යාස කරන ශරීරය සැබෑ ය.

186
00:29:32,432 --> 00:29:37,432
විශේෂයෙන් පෑන්කේක් නොමැතිව.

187
00:30:34,233 --> 00:30:39,233
මට තව බලන්න දෙන්න.

188
00:30:46,949 --> 00:30:51,808
勇特朗普 මම මාර්ගය දනිමි සහ ලෝකය වෙනස් ය

189
00:30:51,809 --> 00:30:57,188
මේ පිව් පිහා. මෙය සිදු වූයේ කවදාද?

190
00:30:57,189 --> 00:31:01,188
ඒ කාලෙ එයා හිටියනම් කොහොම වෙයිද කියලත් හිතෙනවා.

191
00:31:01,189 --> 00:31:04,798
මම කිසිවක් නොකියා සිටීමට උත්සාහ කළෙමි.

192
00:31:04,799 --> 00:31:07,678
ඒක නිකන් හෙල්ලුනේ නෑ.

193
00:31:07,679 --> 00:31:14,358
සමහර කොටස් ඇත්ත වගේ පේන අතර මම හිතන්නේ නැහැ ඒකට ලොකු මහන්සියක් ගන්න වෙයි කියලා.

194
00:31:14,359 --> 00:31:17,258
ඒක ඇති වුණේ ඒ කාලෙ.

195
00:31:17,259 --> 00:31:19,198
ගුරුවරයා.

196
00:31:19,199 --> 00:31:24,259
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

197
00:31:37,338 --> 00:31:39,337
ඉතින් මුලින්ම, ඔබ එය හොඳින් දන්නවා.

198
00:31:39,338 --> 00:31:47,338
අගුලු දමා තිබූ දෙය නිකම්ම නිකම්ම ඇහැරුනේ නිකම්ම නිකම්ම නික්මෙන්නේ බලධාරීන් ඒ දෙස බලා සිටි නිසාය.

199
00:31:51,389 --> 00:31:55,508
喂 喂 几凶头

200
00:31:55,509 --> 00:31:59,608
ඔබ හිර වී සිටින්නේ කවදාද? - ඇයි?

201
00:31:59,609 --> 00:32:03,809
ඔව් එනවා.

202
00:32:27,639 --> 00:32:29,638
Ae සමඟ මින්ජේ කොහෙද?

203
00:32:29,639 --> 00:32:35,638
ඔව්, ඔයා දන්නවා ඔයා මගේ දරුවාට කරපු දේ.

204
00:32:35,639 --> 00:32:37,638
කරුණාකර යමක් කියන්න, ඔබ මෙය කරන්නේ ඇයි?

205
00:32:37,639 --> 00:32:42,639
කාරණය කුමක් ද? කාරණය කුමක් ද? කාරණය කුමක් ද?

206
00:34:33,275 --> 00:34:38,275
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

207
00:34:46,031 --> 00:34:48,030
නැත.

208
00:34:48,031 --> 00:34:49,750
නැත.

209
00:34:49,751 --> 00:34:51,350
කොහොමද ඔයාට?

210
00:34:51,351 --> 00:34:53,550
නැත.

211
00:34:53,551 --> 00:34:55,940
හරියට මගේ පාස්ටර් වගේ.

212
00:34:55,941 --> 00:35:00,440
උදව් කිරීමට අවශ්‍යද?

213
00:35:00,441 --> 00:35:05,441
අර තියෝෆනික් ණය?

214
00:35:39,523 --> 00:35:45,283
好 您先去打吧

215
00:36:03,278 --> 00:36:07,207
ඔබ පැසිපන්දු ක්‍රීඩා කිරීමට පැමිණෙනවාද?

216
00:36:07,208 --> 00:36:12,347
හොඳයි, ටිකක් ... - ටිකක්?

217
00:36:12,348 --> 00:36:18,617
ඉතින් කොහොමද මේ පාර පිම්මක් ගන්නේ?

218
00:36:18,618 --> 00:36:24,817
මේ දවස්වල මින්ජේ පොෂන් ඇදුම් ඇඳගෙන ඔය වගේ දේවල් ඕඩර් කරනවා.

219
00:36:24,818 --> 00:36:26,697
මින්ජේ සාජන් කෙනෙක් වුණේ නැහැ, නමුත්

220
00:36:26,698 --> 00:36:28,917
දැනටමත් මේ ආකාරයට සිදුවී ඇත

221
00:36:28,918 --> 00:36:30,857
අම්මා නිකන් ආවොත්

222
00:36:30,858 --> 00:36:32,917
කෑලි එකට ගැලපෙන බව ඔබ සිතනවාද?

223
00:36:32,918 --> 00:36:37,918
එය කොහොම ද?

224
00:36:56,483 --> 00:37:03,076
හැමෝම, කරුණාකර අත් නොහරින්න.

225
00:37:03,077 --> 00:37:05,076
ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි.

226
00:37:05,077 --> 00:37:08,986
සුභ රාත්රියක්.

227
00:37:08,987 --> 00:37:14,587
ඔවුන් පවසන්නේ ඔහු තෝරාගත් තැනැත්තා බවයි. එය සුදුද?

228
00:37:42,136 --> 00:37:47,125
එය සෑම විටම අමාරුයි, නමුත් මම හොඳින් නිදාගෙන සිටිමි.

229
00:37:47,126 --> 00:37:49,925
චින්සා මහතා සුපුරුදු පරිදි සරලව ඇඳ පැළඳ සිටී.

230
00:37:49,926 --> 00:37:54,325
එකපාරටම ඇරියම් උනත් එහෙම උනා.

231
00:37:54,326 --> 00:38:00,526
මම කැමතියි සියොම් මහතා මාව එකම එක වතාවක් මුණගැසෙනවා නම්.

232
00:38:03,573 --> 00:38:09,263
ටැන්සික්ගේ කතාව පෞද්ගලිකව ඇසුවහොත් ඔබටත් එය ඇසෙනු ඇත.

233
00:38:09,264 --> 00:38:15,872
ඒවා ටොන් ගණනක් වනු ඇත.

234
00:38:15,873 --> 00:38:25,018
ඔබගේ කැමැත්ත නිසා මම එය වඩාත් පැහැදිලිව විශ්වාස කරමි.

235
00:38:25,019 --> 00:38:30,419
මම ඔබව පෞද්ගලිකව හමුවෙමි.

236
00:40:05,184 --> 00:40:08,803
කරුණාකර මට යමක් දමන්න

237
00:40:08,804 --> 00:40:13,804
මම මේක හදන්නේ තෑග්ගක් විදියට.

238
00:40:17,372 --> 00:40:19,371
ස්තුතියි, Hey Soon Sun.

239
00:40:19,372 --> 00:40:22,171
ඒත් මම මේක ගත්තට කමක් නැද්ද?

240
00:40:22,172 --> 00:40:28,021
ඒ නිසා තමයි අපි අපේ ගෙදරට තෑගි බෝග ගෙන එන්නේ.

241
00:40:28,022 --> 00:40:29,581
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

242
00:40:29,582 --> 00:40:32,961
නැත. ඔව්.

243
00:40:32,962 --> 00:40:35,981
එය ඔබට හොඳින් ගැලපේ.

244
00:40:35,982 --> 00:40:41,681
ඔයා ඇත්තටම අවුරුදු 3කට කලින්...

245
00:40:41,682 --> 00:40:47,631
මගේ මිතුරා හදිසියේම මිය ගියේය.

246
00:40:47,632 --> 00:40:59,771
ඔබ Ga Saengsu වෙත යන බව ඔබ දන්නේ නැහැ. තවමත්, මට මගේ පුතාට මින්ජේ අවශ්‍යයි.

247
00:40:59,772 --> 00:41:03,161
ඒ ගැන සිතන්න.

248
00:41:03,162 --> 00:41:07,891
ඒත්... මම වැඩි විනාශයක් කරනවාද?

249
00:41:07,892 --> 00:41:09,891
මම හොඳින් කළ නිසා මම අසාර්ථක වුණා.

250
00:41:09,892 --> 00:41:16,892
නැහැ, හැමෝම මගේ දිහා බලන් ඉන්නවා නැත්නම් මොනවා හරි කියනවා.

251
00:41:19,611 --> 00:41:24,530
තවමත්, ඔබ එය සැහැල්ලුවෙන් ගතහොත්, ඔබට ජීවත් විය යුතුය.

252
00:41:24,531 --> 00:41:34,610
ඉතින්, මම මින්ජේ සමඟ නරක් නොවීමට උත්සාහ කළෙමි.

253
00:41:34,611 --> 00:41:36,930
ඔයාට ස්තූතියි.

254
00:41:36,931 --> 00:41:38,930
අනේ අපේ මින්ජි.

255
00:41:38,931 --> 00:41:40,930
මින්ජි: ඒ කාලෙ තමයි මම වෙච්ච දේ ගැන පවා ලිව්වේ.

256
00:41:40,931 --> 00:41:45,240
මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

257
00:41:45,241 --> 00:41:49,970
ඔයා මොනවද බලන්නේ? මගේ නංගි.

258
00:41:49,971 --> 00:41:53,380
ඔයා ඉස්සෙල්ලම මෙතනට ආවෙ මම සද්දෙට කලබල උනා.

259
00:41:53,381 --> 00:41:59,381
ඒත් අක්කා කතා කළා.

260
00:42:02,713 --> 00:42:07,312
දැන්, ඔබ පොහොසත් නම්.

261
00:42:07,313 --> 00:42:11,122
මට එය කළ හැකිද?

262
00:42:11,123 --> 00:42:14,992
සුභ ගමන්

263
00:42:14,993 --> 00:42:18,602
ජින්සොක් මහතා. හැමෝම එක පාරයි.

264
00:42:18,603 --> 00:42:23,603
මට එය ස්පර්ශ කළ හැකිද?

265
00:43:04,859 --> 00:43:16,859
ජුන්ද් මහතා. වහාම හමුවෙමු. කලින් බැලුවොත් බෑන්ඩ් මහත්තයා දවසම ඉන්නවා.

266
00:43:35,392 --> 00:43:41,532
කරුණාකර යමක් කියන්න? - කාරණය කුමක් ද? - කාරණය කුමක් ද? - කාරණය කුමක් ද?

267
00:43:57,294 --> 00:44:02,294
ආ... වත්ත...

268
00:45:45,360 --> 00:45:50,360
මම කොපමණ ප්‍රමාණයක් ධාවනය කරනවාද?

269
00:45:55,655 --> 00:46:00,833
හේයි! - එය දිගු නොවිය හැක්කේ කෙසේද?

270
00:46:00,834 --> 00:46:05,833
ඔර්සුන්. බිරිසි කි...

271
00:46:05,834 --> 00:46:09,834
...bir de konuları.

272
00:46:49,320 --> 00:46:51,319
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

273
00:46:51,320 --> 00:46:56,639
අපේ අනාගතය ඔවුන්ට ඉදිරියෙන්.

274
00:46:56,640 --> 00:46:58,639
モゼンギャだ.

275
00:46:58,640 --> 00:47:01,639
අපි කතා කරමු වේදනාව දැනේ.

276
00:47:01,640 --> 00:47:08,978
くてとんてて、きてぶちきしくかった.

277
00:47:08,979 --> 00:47:10,978
ඒක නාස්තියක්.

278
00:47:10,979 --> 00:47:18,434
කොහොම උනත් මුල ඉඳලම ඒක මගේ.

279
00:47:18,435 --> 00:47:22,435
谢谢 ඔබ

280
00:47:59,623 --> 00:48:03,862
මගේ මිතුරා ඇතුලට ගියත්, ඔහුට යම් අවස්ථාවක දී පහරක් එල්ල විය හැකිය.

281
00:48:03,863 --> 00:48:07,262
මට ඔයාව මුණගැහුණේ මේක ඉස්සරහා.

282
00:48:07,263 --> 00:48:11,832
ඔබ වෙනස් හැඟීමක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ බව ඔබට මතකද?

283
00:48:11,833 --> 00:48:17,113
මට වැඩි සන්දර්භයක් නැති නිසා මම එය මතු නොකළෙමි.

284
00:48:33,413 --> 00:48:40,412
Guja Shim පැවසුවේ තමා මෙම දොර දුටු බවයි. ඇත්තටම ඔබ මේ පුද්ගලයාව දැක්කේ නැද්ද?

285
00:48:40,413 --> 00:48:45,413
මම මෙම යෙදුම දැක නැත.

286
00:49:02,588 --> 00:49:05,487
ඉතින් සීනියර්ස්ලා සීනියර්ස් උනාට කමක් නෑ නේද?

287
00:49:05,488 --> 00:49:08,087
ඔහ්, ඔබ හොඳින්, ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

288
00:49:08,088 --> 00:49:10,287
මොකද මට මේ වගේ වෙන කිසිම දෙයක් නෑ.

289
00:49:10,288 --> 00:49:13,687
අහ්, මම කරදර නොවන්නේ කෙසේද?

290
00:49:13,688 --> 00:49:16,387
ඔබ මෙහි පැමිණියේ වයසක අය ගැන සොයා බැලීමට නොවේද?

291
00:49:16,388 --> 00:49:19,687
ඇත්තටම දැක්ක නිසා ගෙයක් හරි මොකක් හරි තියෙන්න ඇති.

292
00:49:19,688 --> 00:49:22,087
අපොයි නෑ.

293
00:49:22,088 --> 00:49:25,087
හරි, දැන් මම මගේ අනන්‍යතාවය ඉවත දැමූ විට, මම එය නැවත අමතන්නම්.

294
00:49:25,088 --> 00:49:32,477
නෑ මම කිව්වා කමක් නෑ හැබැයි වයසක මිනිහටත් මහන්සි ඇති.

295
00:49:32,478 --> 00:49:37,977
අපේ ගෙදර වයසක කෙනෙක් ඉන්නවා.

296
00:49:37,978 --> 00:49:39,677
කවුරුවත් නොදැන මම එහෙම කළොත්?

297
00:49:39,678 --> 00:49:42,357
ඔබ.

298
00:49:42,358 --> 00:49:49,357
එහි ඇත්තේ කුමක්ද? තාත්තා ඒක ඇන්දා නේද?

299
00:49:49,358 --> 00:49:52,697
කිසිම හේතුවක් නොමැතිව මිනිසුන් යෝනි මාර්ගය ගැන කතා කරන්නේ පොල්ලක් ලෙස ය.

300
00:49:52,698 --> 00:49:57,458
එය කරන්න, නමුත් එය අපහසුතාවයට පත් වනු ඇත.

301
00:50:31,782 --> 00:50:34,981
ඉතින් මේ අකුරු වල දෙවියෝ.

302
00:50:34,982 --> 00:50:37,781
ලැබුණු අය දැනගත්තොත් මොකද වෙන්නේ?

303
00:50:37,782 --> 00:50:41,890
මුල් හිස් ඖෂධය යනු කුමක්ද? ඔබ එයට ගැලපෙන්නේ කෙසේද?

304
00:50:41,891 --> 00:50:47,741
ඒක හරි නැහැ, ඒක හරි නැහැ, ඒක හරි නැහැ

305
00:50:47,742 --> 00:50:52,742
මම මම ඔබ

306
00:50:57,877 --> 00:50:59,876
මහත්තයා එන්නත් කරනවා.

307
00:50:59,877 --> 00:51:04,876
හැමදේම හරි ගියොත් අනිවාර්යෙන්ම අගමැති කෙනෙක් ඉන්නවා.

308
00:51:04,877 --> 00:51:09,877
හරි.

309
00:51:27,655 --> 00:51:37,772
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම අසල්වැසි සියලු මිනිසුන් ආශ්චර්යමත් සෞඛ්යයක් ඇති අයයි.

310
00:51:37,773 --> 00:51:42,773
සියලුම අත් කාලතුවක්කු ඇමුණුම් මිල දක්වා පමණි.

311
00:53:33,327 --> 00:53:38,283
කාරණය කුමක් ද?

312
00:53:38,284 --> 00:53:44,073
අපි.

313
00:53:44,074 --> 00:53:48,353
අපි නැවතත් සෝල් වෙත යමු.

314
00:53:48,354 --> 00:53:52,993
එය එසේ විය යුත්තේ ඇයි? ජොංහුන්!

315
00:53:52,994 --> 00:53:54,833
ඔයා දන්නේ නැද්ද මම මේක කියන්නේ ඔයා ගැන තියෙන දුක නිසා කියලා.

316
00:53:54,834 --> 00:53:56,753
ඉතින්, ඒක තමයි.

317
00:53:56,754 --> 00:54:01,754
ඔයා හිතනවද මම හෙට දැනගන්නවා කියලා?

318
00:54:09,320 --> 00:54:13,669
කොහොමත් ලැජ්ජයි.

319
00:54:13,670 --> 00:54:17,209
යන්න මාර්ග තුනක් තියෙනවා.

320
00:54:17,210 --> 00:54:20,209
ඔබ දැන් එය සඟවනවාදැයි මම නොදනිමි, නමුත්

321
00:54:20,210 --> 00:54:22,209
මම මෙතන ඉන්නම්, මම මෙතන ඉන්නම්

322
00:54:22,210 --> 00:54:26,210
ඒ ආශ්චර්යයක් නිසාය

323
00:54:29,236 --> 00:54:35,174
මොකද මට ඕන ඩේගු අගමැති විදියට ඔයා කැමති වෙනවට.

324
00:54:35,175 --> 00:54:46,286
ඇයි? මට සුළඟක් ඇති විය නොහැකිද?

325
00:54:46,287 --> 00:54:50,576
ඔයා හොඳයි, පුතා.

326
00:54:50,577 --> 00:54:52,576
අවසන් වූ දිනය නැවතත් විශාල විය.

327
00:54:52,577 --> 00:55:02,518
ඒක එහෙමයි වෙන්නේ.

328
00:55:02,519 --> 00:55:11,019
අවසානය. මින්ජි ඒ ඔක්කොම ලිව්වා.

329
00:55:15,020 --> 00:55:19,719
හේයි, හේයි, හේයි, හේයි, හේයි, හේයි. ඔච්චර නිහඬව කතා කරන්නේ කොහොමද?

330
00:55:19,720 --> 00:55:27,120
අහ්? අහම්බයක් උනත් තේරුමක් තියෙන හැම වචනයකින්ම කියනවා.

331
00:55:44,911 --> 00:55:49,911
ඒක හරි.

332
00:56:00,728 --> 00:56:08,068
ඔබ මගේ පවුල වෙනුවෙන් කළ ආශ්චර්යයට ස්තූතියි.

333
00:56:08,069 --> 00:56:11,547
ඒ කෙසේ වුවත්.

334
00:56:11,548 --> 00:56:22,548
シャッドラン 気じゃん 固いっぱいあん トラン グリッマーよ!

335
00:56:49,578 --> 00:57:01,577
3 ට, 3 ට, 4 ට. මට ඕන අපේ සන්දාට 3 ඉඳන් ආශ්චර්ය ශක්තිය ලැබෙන්න.

336
00:57:01,578 --> 00:57:08,477
3 වන පරිච්ඡේදය නේද? - ඔයා මොනවද දන්නේ? ඔයා මෙහෙම ආපු නිසා මම කැඩිලා. යන්න. - ඔහ්, ස්තූතියි.

337
00:57:08,478 --> 00:57:10,477
උද්යෝගය දෙස පමණක් බැලීම සුදුසුද?

338
00:57:10,478 --> 00:57:17,478
ආශ්චර්යයන් යනු උද්යෝගයක් නොවේ, කරුණාකර මට කියන්න මම ඉඩම ආරම්භ කළේ නම්!

339
00:57:23,238 --> 00:57:28,300
අපි ඒක පෙන්නමු.

340
00:57:28,301 --> 00:57:32,341
වාසනාව

341
00:57:39,748 --> 00:57:44,748
මගේ විධායක අධි චෝදනා පත්‍රය ලැබී තිබෙනවා.

342
00:57:46,967 --> 00:57:52,986
එහෙම ගන්න. ඔබට ඉගැන්වීම සඳහා, කෝනා යනු හැටන් නොවන ප්‍රවර්ධන නිෂ්පාදනයකි.

343
00:57:52,987 --> 00:57:56,046
චිත්‍ර අඳින්න කැමති අය බලන්න එපා.

344
00:57:56,047 --> 00:58:03,567
මම ගොර්යෝ සමඟින් ඉංචියොන් වෙත පැමිණීමට කැමැත්තෙමි, එවිට ඔබට ලෝකයට ලබා දී ඇති දේ උගන්වා ලබා ගත හැකිය.

345
00:58:46,641 --> 00:58:56,641
සර් මට ඔයාව ඕන. ඔබ දන්නේ නැහැ. ඔයාට බැරිද? තව තියෙනවද? උබට දැනගන්න ඕනේ කියන්න බෑ මචන්.

346
01:01:18,515 --> 01:01:23,515
මම මේ වගේ ආදරය කරන්න උත්සාහ කරනවා.

347
01:01:30,906 --> 01:01:37,905
මී පැණි. පැටියෝ ඔයා මට තාම පෙන්නුවද ඒක මට මගේම ඇස් දෙකෙන් ලියාගන්න පුළුවන් වෙයිද?

348
01:01:37,906 --> 01:01:43,406
කරුණාකර මාව මේ ආකාරයෙන් අනුගමනය කරන්න.

349
01:02:27,473 --> 01:02:31,332
වෙනත් පර්යේෂණ

350
01:02:31,333 --> 01:02:35,242
මෙතන ඉඳිකටු වෙනස් බව ඔබ දන්නවා නේද?

351
01:02:35,243 --> 01:02:39,452
මට ඒක හරහා බලන්න බැහැ.

352
01:02:39,453 --> 01:02:41,452
තාත්තා සියල්ල පසුව පැහැදිලි කරයි.

353
01:02:41,453 --> 01:02:43,452
අප පවසන පරිදි,

354
01:02:43,453 --> 01:02:48,453
නෑ දැන්ම ගෙදර එන්න.

355
01:02:58,693 --> 01:03:07,193
මම අද ඔබ වෙත දිව ගියෙමි. ඔබ දැන සිටියේ නැත. අද දේවස්ථානයේ ආශ්චර්යයක් සිදු විය.

356
01:03:09,769 --> 01:03:17,638
ආ... අපේ වෙලාව 3... හරිම හොඳයි.

357
01:03:17,639 --> 01:03:21,639
මගේ බිරිඳ

358
01:03:37,543 --> 01:03:39,542
හහ්? - අහ්?

359
01:03:39,543 --> 01:03:44,543
මුලින්ම ගෙදර යන්න.

360
01:04:15,490 --> 01:04:20,490
爹, 爹

361
01:06:06,417 --> 01:06:11,417
සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

362
01:06:20,627 --> 01:06:24,296
මම ගෙනාපු බෙහෙතත් පිරිසිදුයි.

363
01:06:24,297 --> 01:06:26,296
ගොනා තාත්තා.

364
01:06:26,297 --> 01:06:31,996
ඔබට දැනටමත් සියලුම තන්තු ලැබී ඇත.

365
01:06:31,997 --> 01:06:33,996
ඒකයි මම ගියේ.

366
01:06:33,997 --> 01:06:40,237
හේයි හේයි. - ඒක මගේ, මම. - ඒක මගේ, මම.

367
01:06:45,626 --> 01:06:50,626
මම ඒක මුලින්ම කළා.

368
01:08:29,876 --> 01:08:33,115
ඔහ්, සමහර ඒවා තියෙනවා. දැන් නැද්ද? - අහ්?

369
01:08:33,116 --> 01:08:39,616
මම දැන් ජුබල් එනතුරු කොපමණ කාලයක් බලා සිටියාද? - අහ්!

370
01:08:44,862 --> 01:08:49,862
ඒක ඇත්ත, ඒක තමයි.

371
01:08:52,952 --> 01:08:57,952
Já tá... - É...

372
01:09:01,392 --> 01:09:06,392
හරි හරි හරි.

373
01:09:08,461 --> 01:09:13,461
ඔව්.

374
01:10:21,958 --> 01:10:34,958
එය හොඳයි, එය හොඳයි, එය හොඳයි, එය හොඳයි

375
01:10:56,752 --> 01:11:02,712
ඩර් ලාන්. ඔව් yapabiliriz?

376
01:11:06,472 --> 01:11:08,471
ඔබේ නොදැනුවත්කම නිසාද?

377
01:11:08,472 --> 01:11:10,851
කොහොම හරි...

378
01:11:10,852 --> 01:11:17,399
Çocuğum davar hayalık.

379
01:11:17,400 --> 01:11:19,799
මහලු දරුවා ලෝකයේ නැත.

380
01:11:19,800 --> 01:11:24,499
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා, මම පෙරේතයෙක්

381
01:11:24,500 --> 01:11:30,640
හිහහා මරණය, හිහහා මරණය.

382
01:12:07,437 --> 01:12:10,036
කුඩා ව්යාපාර

383
01:12:10,037 --> 01:12:15,688
මහලු මිනිසා

384
01:12:15,689 --> 01:12:18,688
ඒ නිසා අපි එය වහාම කරමු. මම යන ගමන් හැමදේම පැහැදිලි කරන්නම්.

385
01:12:18,689 --> 01:12:25,489
අපි මෙහෙම ගියොත්. ජෙලි මහත්මයා, ජෙයෝරි මහත්මයා, ඔබ මොකද කරන්න යන්නේ?

386
01:12:40,693 --> 01:12:43,152
නැත. පිටතට.

387
01:12:43,153 --> 01:12:47,253
පිටතට.

388
01:13:01,785 --> 01:13:03,784
මෙන්න මේ වගේ දෙයක් කියමු.

389
01:13:03,785 --> 01:13:05,784
මෙහෙට එනකොටත් එහෙමයි.

390
01:13:05,785 --> 01:13:07,784
ඔබට දැන් තනිවම අපහසුතාවයක් දැනෙනවා නම්, නැවත ආපසු යන්න.

391
01:13:07,785 --> 01:13:09,784
ඒක තමයි කොටස.

392
01:13:09,785 --> 01:13:12,754
ඇත්තටම කලබල වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ, නිකම්.

393
01:13:12,755 --> 01:13:15,984
මොකද ඒක සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත්වෙන නිසා.

394
01:13:15,985 --> 01:13:21,865
මම හැම දෙයක්ම ගණන් කරන්න දක්ෂයි

395
01:13:47,478 --> 01:13:50,827
හරි. - නියමයි.

396
01:13:50,828 --> 01:13:53,697
හරි, ගරප්පා. - අරිටා. - අරිටා, ගරප්පා.

397
01:13:53,698 --> 01:13:55,697
කකුල් හෝ තාත්තා? - තථාගත.

398
01:13:55,698 --> 01:14:00,698
අපේ අහ්, සින්දු සියා. - ආ.

399
01:14:27,693 --> 01:14:32,693
අහ්, ආහ්, ආහ්, ආහ්, ආහ්, ආහ්, ආහ්, ආහ්.

400
01:14:53,277 --> 01:14:55,276
එතනින් එලියට බහින්න වැඩි වෙලාවක් ගියේ නෑ කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නෑ.

401
01:14:55,277 --> 01:14:58,276
මම ඒක කළේ නැත්නම් මම එළියට එන්නේ නැහැ. ඉතින් දැන් කෝ රේඛා සහ කොන්දේසි?

402
01:14:58,277 --> 01:15:01,396
කරුණාකර මට තුන්වන කොන්දේසිය දෙන්න.

403
01:15:01,397 --> 01:15:05,556
මම එය පිටත තැබුවෙමි. volma, volma. අපි හැමෝම එකට යා යුතුයි.

404
01:15:05,557 --> 01:15:08,556
හරි. මොහොතක් ඉන්න.

405
01:15:08,557 --> 01:15:12,076
මොහොතක් ඉන්න.

406
01:15:12,077 --> 01:15:16,866
咱们就请大family记住接下来恭喜那个早年任务者们的联系

407
01:15:16,867 --> 01:15:22,107
Ben sus, bu tartışımda.

408
01:15:30,762 --> 01:15:35,762
එය වැඩ නොකරන අතර එය පියාසර කරන ආකාරය මට පෙනේ.

409
01:15:40,196 --> 01:15:45,436
අපොයි! - අපොයි! - හරි, හරි.

410
01:15:50,381 --> 01:15:54,630
මම කීයක් ලබා දෙන්නද?

411
01:15:54,631 --> 01:15:58,270
මට හීනයක් තියෙනවා, මට හීනයක් තියෙනවා, මට හීනයක් තියෙනවා.

412
01:15:58,271 --> 01:16:01,550
අපේ Michizini මෙතන නේද?

413
01:16:01,551 --> 01:16:06,551
මට අදහසක් නැත, මට අදහසක් නැත, මට අදහසක් නැත.

414
01:16:09,426 --> 01:16:11,425
ඒක උදව්වක් වෙන්න ඇති. - ආ...

415
01:16:11,426 --> 01:16:16,426
උදව් කළ හැක්කේ කාටද. - WHO.

416
01:16:43,290 --> 01:16:50,290
ඇයි අපේ බිංජි? මම හිතන්නේ මම මගේ නිවස දෙස බැලීමෙන් වැරැද්දක් කළා.

417
01:16:59,198 --> 01:17:01,197
නැහැ, හරිද? - ඔව්, සී ...

418
01:17:01,198 --> 01:17:06,877
නැහැ, ඔබ ඇත්තටම ඒ සිදුරෙන් ගියේ එය තිබූ තැනින්ද? ඔබට දැන් මෙය කළ නොහැක. - ඔව්. කොහෙත්ම නැහැ.

419
01:17:06,878 --> 01:17:09,977
ඔයාට බැරිද? - නෑ?

420
01:17:09,978 --> 01:17:15,378
කරුණාකර අප දෙස සමීපව බලන්න, මෙම සමගිය පොත!

421
01:17:24,543 --> 01:17:28,792
අපි බලමු ඒක කරන්න!

422
01:17:28,793 --> 01:17:35,592
C'est ce qu'on est au mieux, Ben! - ආ!

423
01:17:35,593 --> 01:17:37,592
සිදුරු තීරුවක් නොමැත.

424
01:17:37,593 --> 01:17:40,522
Holba, Holba, Holba, Holba.

425
01:17:40,523 --> 01:17:42,082
අපේ මින්ජේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

426
01:17:42,083 --> 01:17:44,202
අපි දන්නවා මේ ගොඩනැගිල්ලේ මැරුණේ කවුද කියලා.

427
01:17:44,203 --> 01:17:48,923
මම කොහෙද ඉන්නේ?

428
01:19:11,675 --> 01:19:15,534
අපි එය කියමු, අපි ඒ ගැන කතා කරමු.

429
01:19:15,535 --> 01:19:21,635
ඔබ හොඳින් කර ඇත. - මෙම සමකය. සෑම දෙයක්ම එළියට එනු ඇත.

430
01:19:23,815 --> 01:19:31,064
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

431
01:19:31,065 --> 01:19:37,505
ඔව්! -කොනිච්නෝ!

432
01:20:00,680 --> 01:20:02,849
වාසනාව, වාසනාව, වාසනාව

433
01:20:02,850 --> 01:20:07,850
එකක්.

434
01:20:49,185 --> 01:20:54,185
නැවත බලන්න

435
01:22:04,911 --> 01:22:10,371
いい子… එය වෙනස් කරන්නද?

436
01:22:31,391 --> 01:22:35,311
你去干吗

437
01:24:37,161 --> 01:24:44,401
කාගෙන්වත් ගැටුමක් ඇති වෙන්නේ නැහැ.

438
01:25:21,478 --> 01:25:25,667
算耶

439
01:25:25,668 --> 01:25:30,668
කරුණාකර එය කැබලිවලට කපන්න.

440
01:25:46,005 --> 01:25:50,005
ප්‍රෂිමා.

441
01:26:35,561 --> 01:26:40,081
මම හිතන්නේ නැතිව ජීවත් වෙන්න ඕනේ නැහැ

442
01:27:12,044 --> 01:27:17,044
හොඳයි, ඔව්, ඔව්, ඔව්! - හේයි!

443
01:27:24,037 --> 01:27:29,037
...burbaçın canı.